Qué facer despois de instalar Ubuntu 12.10 Quantal Quetzal

Ubuntu 12.10 Quantal Quetzal veu a luz fai uns días. Como facemos con cada lanzamento desta popular distro, he aquí algunhas cousas que deberías facer logo de realizar unha instalación desde cero.

1. Executar o Administrador de Actualizacions

É probable que logo de ter sido lanzado Ubuntu 12.10 haxan aparecido novas actualizacions dos distintos paquetes cos que ven a imaxe ISO que distribue Canonical.

Por esta razón, logo de terminar a instalación sempre é recomendable correr o Administrador de Actualizacions. Podés facelo buscándoo no Dash ou executando o siguinte desde un terminal:

sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade

2. Instalar Idioma español

No Dash escribí Idioma e desde alí vas a poder engadir o idioma que prefiras.

3.  Instalar códecs, Flash, fuentes adicionales, drivers, etc.

Debido a cuestions legales, Ubuntu non puede incluir por defecto unha serie de paquetes que, por outra parte, son moi necesarios para calquer usuario: códecs para reproducir MP3, WMV o DVDs encriptados, fontes adicionais (moi usadas en Windows), Flash, drivers propietarios (para facer un mellor uso das funcions 3D ou do wifi), etc.

Afortunadamente, o instalador de Ubuntu che permite instalar todo esto desde o principio. Sólo tes que habilitar esa opción nunha das pantallas do instalador.

En caso de que non o haxas feito, podés instalalos da siguiente maneira:


Driver de la tarjeta de video

Ubuntu debería detectar en forma automática e alertarte sobre a disponibilidade dos drivers 3D. Nese caso, vas a ver un ícono dunha tarxeta de video no panel superior. Fai clic nese ícono e sigue as instruccions.

Si Ubuntu non detecta a tua tarxeta, siempre podés instalar teu driver 3D (nvidia o ati) buscando la Herramienta de Configuración de Hardware.


PPA con drivers para tarjetas ATI

Eu suelo preferir os paquetes que veñen nos repositorios oficiais, pero si estás ansioso por usar os últimos drivers de ATI:

sudo add-apt-repository ppa:xorg-edgers/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install fglrx-installer

Problemas con tarjetas ATI antiguas

Algunas tarjetas gráficas de ATI no funcionarán con Ubuntu 12.10 a menos que utilices los drivers "legacy" de ATI e fagas un downgrade do servidor X. En caso de que resulte necesario te vas a dar conta rápidamente porque Ubuntu non arrancará correctamente. Para solucionarlo, executá os siguintes comandos:

sudo add-apt-repository ppa:makson96/fglrx
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
sudo apt-get install fglrx-legacy

PPA con drivers para tarjetas nVidia

Si ben non o recomendo, ademáis de utilizar a Ferramienta de Configuración de Hardware para instalar os drivers da tua tarxeta gráfica, é posible instalalos a través dun PPA creado a tal efecto:

sudo apt-add-repository ppa:ubuntu-x-swat/x-updates
sudo apt-get update
sudo apt-get install nvidia-current nvidia-settings

Coidado: alguns usuarios reportaron un erro que imposibilita utilizar Unity logo de actualizar os drivers de nVidia. Actualizá baixo teu propio resco. Según han reportado alguns dosnosos  lectores, para evitar este erro, sólo fai falta instalar primeiro o paquete linux-headers-generic.

Códecs e formatos propietarios

Si sodes dos que non pode vivir sin escoitar archivos MP3, M4A e outros formatos propietarios, así como tampouco podrías sobrevivir a este mundo cruel sin poder reproducir tus videos en formato MP4, WMV e demáis formatos propietarios, hai unha solución moi sinxela. Sólo tés que facer clic no botón que sigue a continuación:

Instalar repositorios extras restringidos

o escribir en un terminal:

sudo apt-get install ubuntu-restricted-extras

Para añadir soporte de DVDs encriptados (todos os "orixinais"), abre un terminal i escribe o seguinte:

sudo apt-get install libdvdread4
sudo /usr/share/doc/libdvdread4/install-css.sh

4. Instalar repositorios adicionales

Medibuntu

Es un repositorio de paquetes de software que no pueden ser incluidos en la distribución Ubuntu por motivos como problemas legales de copyright, licenciamiento o restricciones de patentes. Incluye programas como: Google-Earth, Opera, Win32codecs, Msfonts.

sudo -E wget --output-document=/etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list http://www.medibuntu.org

/sources.list.d/$(lsb_release -cs).list && sudo apt-get --quiet update && sudo apt-get --yes -

-quiet --allow-unauthenticated install medibuntu-keyring && sudo apt-get --quiet update

Para agregar los paquetes de Medibuntu en el Centro de Software de Ubuntu:

sudo apt-get install app-install-data-medibuntu apport-hooks-medibuntu

GetDeb & Playdeb

GetDeb (antes coñecido como Ubuntu Click And Run) é un sitio web onde se fabrican e se poñen a disposición do usuario final paquetes Deb e versions máis actuaiis de paquetes que non veñen nos repositorios habituais de Ubuntu.

Instalar GetDeb

Playdeb, o repositorio de xogos para Ubuntu,oi creado polas mismas persoas que nos deron getdeb.net, o propósito do proxecto é brindar a os usuarios de Ubuntu un repositorio non oficial coas últimas versions dos xogos.

Instalar PlayDeb

5. Instalar herramientas de ayuda para configurar Ubuntu

Ubuntu Tweak

A ferramenta máis popular para configurar Ubuntu é Ubuntu Tweak (anque vale aclarar que nos últimos días parecería que seu desarrollo remataríá, ao menos por parte do seu creador). Esta maravilla te permite "tunear" teu Ubuntu e deixa-lo como che gusta.

Para instalar Ubuntu Tweak, abríde un terminal e escribíde:

sudo add-apt-repository ppa:tualatrix/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install ubuntu-tweak

Unsettings

UnSettings es una nueva herramienta para personalizar Ubuntu. Hay otros programas como MyUnity, Gnome Tweak Tool y Ubuntu-Tweak que cumplen la misma tarea, pero este incluye algunas características únicas.

sudo add-apt-repository ppa:diesch/testing
sudo apt-get update
sudo apt-get install unsettings

6. Instalar aplicaciones de compresión

Para poder comprimir y descomprimir algunos formatos propietarios y libres populares, es necesario instalar los siguientes paquetes:

sudo apt-get install rar unace p7zip-full p7zip-rar sharutils mpack lha arj

7. Instalar otros gestores de paquetes y de configuración

Synaptic - es una herramienta gráfica para la gestión de paquetes basada en GTK+ y APT. Synaptic le permite instalar, actualizar o desinstalar paquetes de programas de forma versátil.

No viene ya instalada por defecto (según dicen por espacio en el CD)

Instalación: Buscar en el Centro de Software: synaptic. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal...

sudo apt-get install synaptic

aptitude - Comando para instalar aplicaciones desde la terminal

No es necesario ya que siempre podemos utilizar el comando "apt-get", pero aquí lo dejo para los que lo deseen:

Instalación: Buscar en Centro de software: aptitude. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal...

sudo apt-get install aptitude

gdebi - Instalación de paquetes .deb

No es necesario, ya que al instalar los .deb con doble click se abre el Centro de Software. Para los nostálgicos:

Instalación: buscar en Centro de Software: gdebi. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal...

sudo apt-get install gdebi 

Editor de dconf - Puede sernos útil a la hora de configurar Gnome.

Instalación: Buscar en Centro de Software: editor de dconf. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal...

sudo apt-get install dconf-tools

Para ejecutarlo, abrí el Dash y escribí "dconf editor".

8. Encontrar más aplicaciones en el Centro de Software de Ubuntu

En caso de que no encuentres una aplicaciones para hacer lo que querés o que las aplicaciones que vienen por defecto en Ubuntu no te gusten, podés recurrir al Centro de Software de Ubuntu.

Desde allí vas a poder instalar excelentes aplicaciones con tan sólo unos pocos clics. Algunas elecciones populares son:

• OpenShot, editor de video
• AbiWord, editor de textos simple y liviano
• Thunderbird, e-mail
• Chromium, explorador web (versión libre de Google Chrome)
• Pidgin, chat
• Deluge, torrents
• VLC, video
• XBMC, media center
• FileZilla, FTP
• GIMP, editor de imágenes (tipo Photoshop)

9. Cambiar la interfaz

A la interfaz de GNOME tradicional
Si no sos un fan de Unity y querés usar la interfaz tradicional de GNOME, hacé lo siguiente:

1. Deslogueate
2. Hacé clic en tu nombre de usuario
3. Buscá el menú de sesión en la parte inferior de la pantalla
4. Cambialo de Ubuntu a Ubuntu Clásico
5. Hacé clic en Iniciar Sesión.

En caso de que por alguna extraña razón esta opción no se encuentre disponible, intentá corriendo el siguiente comando primero:

sudo apt-get install gnome-session-fallback

A GNOME 3 / GNOME Shell
Si querés probar Gnome 3.6 con GNOME Shell, en vez de Unity.

Instalación: buscar en Centro de software: gnome shell. De lo contrario, podés ingresar el siguiente comando en un terminal...

sudo apt-get install gnome-shell

También podés instalarlo desde el PPA de GNOME Shell, que seguramente incluirá versiones más actualizadas:

sudo add-apt-repository ppa:ricotz/testing
sudo add-apt-repository ppa:gnome3-team/gnome3
sudo apt-get update
sudo apt-get install gnome-shell gnome-tweak-tool

Cuidado: al instalar GNOME Shell de este modo, posiblemente se instalen otros paquetes de GNOME 3.6 que los muchachos de Ubuntu dejaron a un lado. Por ejemplo, Nautilus 3.6. Claro, tal vez es lo que quieras, así que en ese caso no habría problema pero hay que ser conciente de lo que sucederá.

Si decidiste instalar Gnome Shell, quizás también te interese instalar las Gnome Shell extensions. Para instalarlas en GNOME Shell 3.6 ejecutá:

sudo apt-get install gir1.2-gtop-2.0
wget -O gs-extensions-3.6.deb http://dl.dropbox.com/u/53319850/NoobsLab.com/apps/gs-extensions-3.6.deb
sudo dpkg -i gs-extensions-3.6.deb
sudo rm gs-extensions-3.6.deb

Cinammon
Cinammon es un fork de Gnome 3 utilizada y desarrollada por los creadores de Linux Mint que permite tener una barra de tareas inferior con el clásico Menú de inicio.

sudo add-apt-repository ppa:gwendal-lebihan-dev/cinnamon-stable
sudo apt-get update
sudo apt-get install cinnamon

MATE

MATE es un Fork de Gnome 2 que surgió como una alternativa para los usuarios de GNOME tras el drástico cambio que sufriera este entorno de escritorio al usar su polémico Shell. Básicamente, MATE es GNOME 2, pero cambiaron los nombres de algunos de sus paquetes.

sudo add-apt-repository "deb http://packages.mate-desktop.org/repo/ubuntu quantal main"
sudo apt-get update
sudo apt-get install mate-archive-keyring
sudo apt-get update
sudo apt-get install mate-core mate-desktop-environment

10. Instalar Indicadores y Quicklists

Indicadores - Podés instalar muchos indicadores, que aparecerán en el panel superior de tu escritorio. Estos indicadores pueden mostrar información sobre muchas cosas (el clima, sensores de hardware, ssh, monitores del sistema, dropbox, virtualbox, etc.).

Una lista completa de los indicadores, junto con una breve descripción sobre su instalación, se encuentra disponible en Ask Ubuntu.

Quicklists - Las quicklists te permiten acceder a funcionalidades comunes de las aplicaciones. Se ejecutan a través de la barra que aparece a la izquierda en tu escritorio.

Una lista completa de los quicklists, junto con una breve descripción sobre su instalación, se encuentra disponible en Ask Ubuntu.

11. Instalar el Administrador de Configuraciones de Compiz & algunos plugins extra

Compiz es quien realiza esos efectos de escritorio alucinantes que nos dejan a todos boquiabiertos. Lamentablemente, Ubuntu no viene con ninguna interfaz gráfica para configurar Compiz. Además, tampoco viene con todos los plugins instalados.

Para instalarlos, abrí un terminal y escribí:

sudo apt-get install compizconfig-settings-manager compiz-fusion-plugins-extra

12. Quitar el global menu

Para quitar el llamado "global menu", que hace que el menú de las aplicaciones aparezca en el panel superior de tu escritorio, simplemente abrí un terminal y escribí lo siguiente:

sudo apt-get remove appmenu-gtk3 appmenu-gtk appmenu-qt

Deslogueate y volvé a loguearte.

Para revertir los cambios, abrí un terminal e ingresá:

sudo apt-get install appmenu-gtk3 appmenu-gtk appmenu-qt

13. Quitar los resultados de Amazon del Dash

Podés descativarlo desde el panel de Configuración del Sistema > Privacidad. Una vez allí, deseleccioná la opción "Incluir resultados online".

Otra opción un poco más radical es desinstalar el paquete correspondiente:

sudo apt-get remove unity-lens-shopping

14. Integrar la web a tu escritorio

Agregá tus cuentas de redes sociales

Para empezar, accedé al panel de Configuración del Sistema > Cuentas Online. Una vez ahí, hacé clic en el botón "Agregar Cuenta".



Los servicios soportados incluyen a Aol, Windows Live, Twitter, Google, Yahoo!, Facebook (y el Facebook Chat), Flickr, y muchos más.

Las aplicaciones que utilizan estos datos son Empathy, Gwibber y Shotwell.


Webapps

Ubuntu WebApps es una nueva característica que permite a los sitios web como Gmail, Grooveshark, Last.fm, Facebook, Google Docs y muchos otros, integrarse perfectamente con el escritorio Unity: podrás realizar búsquedas en el sitio a través de HUD, recibirás notificaciones de escritorio, se agregarán quicklists e incluso se integrará con el menú de mensajes y notificaciones.



Para empezar sólo hay que visitar un dos sitios soportados (temos unha lista completa aquí) e facer clic no pop-up "instalar" que aparecerá, como se amosa na imaxen anterior.

15. Guía del escritorio de Ubuntu

Nada mellor que pegarlle una ollada a la documentación oficial (en español) de Ubuntu. Constitue unha excelente axuda para os recén iniciados e, ademáis de ser moi completa, foi escribida pensando nos usuarios máis nóveles así que resulta moi útil e doada de leer.

Vas a poder encontrar información sobre las novedades en Ubuntu 12.10 e información sobre cómo utilizar el lanzador para iniciar aplicaciones (lo cual puede resultar confuso para los que nunca usaron Unity), cómo buscar aplicaciones, archivos, música y mucho más con el Dash, cómo gestionar aplicaciones y configuraciones con la barra de menús, cómo cerrar la sesión, apagar o cambiar de usuario y un larguísimo etcétera.